added in storj-sim rangedloop for each satellite, to verify it works for metrics oveserver,
removed identity from rangedloop peer as we never use it, added logs on service run, added loop
to service instead of endless for loop, interval value to config
Closes: https://github.com/storj/storj/issues/5414
Change-Id: Ibc3b06071b68feda4a35b45da2bbe36e22a02fc8