Change the implementation of register and share so that it uses the
uplink method to contact the Auth Service. The network protocol switches
from HTTP to DRPC.
Closes https://github.com/storj/storj/issues/4324
Change-Id: Ib8fdb1665c6385bb39a546ba46a8df43a136df9c