See comments at 57dd725e85. These values are already lists and need to be concatenated together instead of placed in another list.
57dd725e85