Quoting @edolstra from [1]:
I don't really like the name "chroot", something like "confine[ment]"
or "restrict" seems better. Conceptually we're not providing a
completely different filesystem tree but a restricted view of the same
tree.
I already used "confinement" as a sub-option and I do agree that
"chroot" sounds a bit too specific (especially because not *only* chroot
is involved).
So this changes the module name and its option to use "confinement"
instead of "chroot" and also renames the "chroot.confinement" to
"confinement.mode".
[1]: https://github.com/NixOS/nixpkgs/pull/57519#issuecomment-472855704
Signed-off-by: aszlig <aszlig@nix.build>