Apparently they set CFLAGS incompatible with clang. Also only provide a default value for AFL_CC/AFL_CXX for afl-clang-fast: User might want to overriding, but this is not a PATH variable that can be prepended with :.