This fixes (among others) incompatibility with highlight from nixpkgs. See http://source.ikiwiki.branchable.com/?p=source.git;a=commit;h=4d06df9583e6c4145f8c6fc2fd51d7894c0b85ce