`pkgsBuildTarget` allows us to avoid repeated and confusing conditions.
The others merely provide clarity for one the foreign package set's
target platform matters.
fetchFromGitHub and thus fetchzip hashes the contents of the archive and
not the archive itself. Unicode file names lead to different checksums
on HFS+ vs. other file systems because of Unicode normalisation
