Build documentation of nginx (which is maintained separately from webserver itself) and make it available both as "nginx-doc" attribute and as "doc" output of "nginx" derivation.