diff --git a/pkgs/desktops/mate/default.nix b/pkgs/desktops/mate/default.nix
index 291d26afcd5c..e9822f0242d6 100644
--- a/pkgs/desktops/mate/default.nix
+++ b/pkgs/desktops/mate/default.nix
@@ -52,7 +52,7 @@ let
     mate-user-share = callPackage ./mate-user-share { };
     mate-utils = callPackage ./mate-utils { };
     mozo = callPackage ./mozo { };
-    pluma = callPackage ./pluma { };
+    pluma = callPackage ./pluma { inherit (pkgs.gnome) adwaita-icon-theme; };
     python-caja = callPackage ./python-caja { };
 
     basePackages = [
diff --git a/pkgs/desktops/mate/pluma/default.nix b/pkgs/desktops/mate/pluma/default.nix
index 5e226f4d8869..9eb0f9283be7 100644
--- a/pkgs/desktops/mate/pluma/default.nix
+++ b/pkgs/desktops/mate/pluma/default.nix
@@ -1,32 +1,32 @@
 { lib, stdenv, fetchurl, pkg-config, gettext, perl, itstool, isocodes, enchant, libxml2, python3
-, gnome, gtksourceview3, libpeas, mate, wrapGAppsHook, mateUpdateScript }:
+, adwaita-icon-theme, gtksourceview4, libpeas, mate-desktop, wrapGAppsHook, mateUpdateScript }:
 
 stdenv.mkDerivation rec {
   pname = "pluma";
-  version = "1.24.2";
+  version = "1.26.0";
 
   src = fetchurl {
     url = "https://pub.mate-desktop.org/releases/${lib.versions.majorMinor version}/${pname}-${version}.tar.xz";
-    sha256 = "183frfhll3sb4r12p24160j1c1cfd102nlp5rrwvyv5qqm7i2fg4";
+    sha256 = "0lway12q2xygiwjgrx7chgka838jbnmlzz98g7agag1rwzd481ii";
   };
 
   nativeBuildInputs = [
-    pkg-config
     gettext
-    perl
-    itstool
     isocodes
+    itstool
+    perl
+    pkg-config
     wrapGAppsHook
   ];
 
   buildInputs = [
+    adwaita-icon-theme
     enchant
-    libxml2
-    python3
-    gtksourceview3
+    gtksourceview4
     libpeas
-    gnome.adwaita-icon-theme
-    mate.mate-desktop
+    libxml2
+    mate-desktop
+    python3
   ];
 
   enableParallelBuilding = true;