Currently, programs can be created for three main use-cases: core dumps,
the running kernel, and a running process. However, internally, the
program memory, types, and symbols are pluggable. Expose that as a
callback API, which makes it possible to use drgn in much more creative
ways.
Similar to "libdrgn: make memory reader pluggable with callbacks", we
want to support custom type indexes (imagine, e.g., using drgn to parse
a binary format). For now, this disables the dwarf index tests; we'll
have a better way to test them later, so let's not bother adding more
test scaffolding.